Ich sitzt grad hier am Frühstückstisch und trinkt meinen Sonntagskaffee (guter deutscher Kaffee, mit dem mich meine Schwester immer schön versorgt) und denk an vergangenen drei Wochen in denen unsere Freunde aus Deutschland da waren, mittlerweile sind sie wieder gut in Deutschland gelandet. Da fällt mir eine Episode ein, die wir euch nicht vorenthalten wollen. An einem Tag, am Anfang des Urlaubs unserer Freunde, kam die Rede drauf, dass wenn wir dringend etwas brauchen, gehen wir mal eben schnell zur Norma. Moni und Rudi wunderten sich wie sie uns später sagten, dass es bei uns in Paraguay und vor allem hier im Campo eine Norma gibt. Wir waren zuerst ein wenig begriffsstutzig, weil wir an den Lebensmitteldiscounter Norma schon lange nicht mehr gedacht hatten, da wir ja meistens Aldi und Lidl Kunden waren.
Hier des Rätsels Lösung: Norma, ist die Besitzerin einer Despensa bei uns in der Straße, klein aber sehr gut sortiert, egal ob Zucker, Wein, Bier, Mehl, Kartoffeln, Süßigkeiten, bei Norma gibts ganz vieles. Und damit sich alle, die sich nichts unter einer Despensa vorstellen können, hier unsere Norma.
Despensen oder heißt es Despensas, keine Ahnung, gibt es in Paraguay alle Nase lang, d.h. alle paar Häuser gibt es eine, also verhungern und verdursten muss hier niemand, auch wenn man kein Auto oder Moto hat.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen